-
1 отгрузка
1) General subject: dispatch, shippings, release (в моменте отгрузке - upon release)2) Military: discharging4) Law: shipping5) Economy: shipment of goods6) Perfume: delivery7) Sakhalin energy glossary: offloading8) EBRD: lifting, shipment despatch9) Automation: shipping (продукции)11) Tengiz: trainload -
2 отправка
2) Computers: send3) Aviation: departure (сообщения в сеть)6) Mathematics: etc., sending off7) Railway term: consignation (товаров)8) Law: dispatching, forwarding9) Insurance: shpt11) Metallurgy: shipping (продукции)14) Communications: transmission15) Business: consignment16) Sakhalin energy glossary: sending (также отправки (страхование))17) Chemical weapons: dispatch( of inspection team) (инспекционной группы)18) Makarov: expedition (войск, товаров и т.п.), shipment (товара)19) Microsoft: upload -
3 отправление
1) General subject: PKG, administration (правосудия), dep., departure, despatch (курьера, почты), dispatch, exercise, function (организма), leave, offset, outgo, outset, package, practice, set out, start, transaction, (в основном товара) shipment2) Aviation: embarkation3) Naval: set-off4) Colloquial: set-out5) Engineering: dispatching, forwarding (грузов, почты), mail (почтовое), mail item (почтовое), shipment (груза), shipping6) Railway term: despatching, dispatching (поездов), highball (поезда), right away (поезда)7) Law: celebration (обряда, ритуала), discharge (обязанностей, функций), dispensation (правосудия), distribution (правосудия), starting9) Information technology: departure (сообщения в сеть), post10) Advertising: mailing unit11) Business: sending on12) Automation: departure (напр. сообщения в сеть)13) SAP.fin. domestic departure -
4 доставка
1) General subject: carrying, conveyance, delivery, free to the door2) Military: carriage, despatch, dispatch, moving (войск и техники), moving, placing (оружия к цели), projection3) Engineering: forwarding, haul, haulage (ирование), hauling (ирование), transit4) Agriculture: carting5) Economy: deliveries6) Automobile industry: cartage7) Mining: putting, taking, transportation8) Cinema: delivery service9) Metallurgy: (внутризаводская) haulage10) Information technology: delivering11) Oil: shipping12) Immunology: delivery (напр. лекарственного средства к тканям)13) Power engineering: delivery (напр, электроэнергии)14) Advertising: shipment15) Business: handing over16) SAP. arrival17) Drilling: handling19) Oil&Gas technology supply20) Automation: conveying21) Makarov: transfer (сообщений)22) Security: transport23) Electrical engineering: delivery (напр. электроэнергии) -
5 отсылка
1) General subject: despatch, dispatch, shipment (отправка, и в основном товара)3) Economy: renvoi (international private law)4) Astronautics: reference -
6 отправка
См. также в других словарях:
despatch — n. sending off, shipment; message, communication; promptness v. send quickly, ship; eliminate; kill … English contemporary dictionary
Affreightment — Admiralty law History … Wikipedia
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Battle of Crete — Part of the Mediterranean Theatre of World War II … Wikipedia
Steamboats of the Mississippi — GeographyThe Mississippi is one of the world’s great rivers. It spans 3860 miles of length as measured using its northernmost west fork, the Missouri River, which starts in the Rocky Mountains in Montana, joining the Mississippi proper in the… … Wikipedia
dispatch advice — UK US noun [S] (UK also despatch advice, UK also despatch note) COMMERCE ► a document sent to a customer that states the description, type, and quantity of goods that have been sent to them: »The dispatch advice enables the shipper to provide… … Financial and business terms
Honda CX series — Infobox Motorcycle name = CX series aka = manufacturer = Honda parent company = production = 1978–1983 predecessor = successor = GL500 Silverwing, ST series (influenced) class = engine = 500–673 cc water cooled longitudinal OHV 80° V twin, 4… … Wikipedia
Neil Hamilton Fairley — Sir Neil Hamilton Fairley Brigadier Neil Hamilton Fairley Born 15 July 1891 Inglewood … Wikipedia
Siege of Calais (1940) — Infobox Military Conflict conflict=Siege of Calais (1940) partof=Battle of France caption= date=May 22 ndash;May 26, 1940 place=Calais, France casus= territory= result=German victory combatant1=UK FRA combatant2=flagicon|Germany|Nazi Germany… … Wikipedia
Chūshingura — (忠臣蔵?) is the name for fictionalized accounts of the historical revenge by the Forty seven Ronin of the death of their master, Asano Naganori. Including the early Kanadehon Chūshingura (仮名手本忠臣蔵? … Wikipedia
Japanese capture of Burma — Infobox Military Conflict conflict = Burma Campaign partof = the Pacific War during World War II caption = Geography of Burma date = January 1942 ndash; May 1942 place = Burma result = Japanese victory casus = territory = combatant1 =… … Wikipedia
